lay on

UK
/leɪ ɒn/
US
/leɪ ɑn/

Library

Could you live on the moon? - Alex Gendler
But the biggest benefit of the moon camp may not lie on the moon but beyond it.
spaceflight
может находиться не на Луне, а за её пределами
Указывает, что наибольшая выгода может быть связана не с самой Луной, а с тем, что находится за её пределами.
Why do we have to wear sunscreen? - Kevin P. Boyd
and who doesn’t love to lie on the beach on a sunny day?
general
лежать на пляже
Лежать на пляже, обычно для отдыха или загара.
The future of lying - Jeff Hancock
Indeed lie on one of those Dimensions.
psychology
относиться к одному из этих измерений
Относиться к одному из измерений, выделенных в исследовании.
How the Königsberg bridge problem changed mathematics - Dan Van der Vieren
The medieval German city lay on both sides of the Pregel River.
geography
располагаться по обе стороны от
Находиться по двум противоположным сторонам реки или другого объекта.
Insults by Shakespeare
lays a good one on Benvolio
conflict
ударить кого-либо
Это разговорное выражение означает ударить кого-либо, вероятно оружием в этой сцене.
The complicated history of surfing - Scott Laderman
short, round-nosed boards on which riders typically lay on their stomachs.
sport
лежали на животе
Находились в положении лёжа на животе.
How to write descriptively - Nalo Hopkinson
like an artist laying on washes of color
painting
наносить цветовые лессировки
Наносить тонкие слои цвета; здесь выражение используется метафорически для описания добавления чувственных деталей.
Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
this is going to lay on top
craft
лежать сверху
Находиться сверху и соприкасаться с другим объектом.
America's Last Slave Ship (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
the exact place where the yellw bricks are lying on the seabed.
maritime
лежать на морском дне
Находиться на дне моря.
David Blaine: Do Not Attempt MEGA Episode | Arctic Circle, Brazil, SE Asia | National Geographic
I saw him laying on the ground and
accident
лежать на земле
Находиться в лежачем положении на земле после приземления или падения.